Percepciones sobre Elena Garro


En Los colores de la memoria. Percepciones sobre Elena Garro, se rinde tributo a la virtuosa de la palabra, a la escritora más importante del siglo XX mexicano y una de los más relevantes de la literatura universal: Elena Garro..

Cabe resaltar de este libro (que será fuente necesaria para todos los investigadores de la vida y obra de Elena Garro), que por primera vez una antología versa sobre la obra de Garro e incluye un texto de la hija de la escritora y del Premio Nobel de Literatura, Octavio Paz: la poeta, memorialista y periodista Helena Paz Garro.

El volumen lo abre el magnífico poema “La reina del aire” de Helena Paz Garro, excelsa poeta mexicana, en el cual condensa la figura rebelde, etérea y creadora de realidades de su madre, Elena Garro. Esto no resulta novedoso sino significativo, ya que Helena Paz desempeñó un papel relevante en la vida de la escritora.

La antología recopila tres textos de tres escritores: María Luisa "La China" Mendoza, René Avilés Fabila y Marcela del Río Reyes, quienes participaron con sus percepciones sobre Elena Garro el 8 de diciembre pasado en el Homenaje-Coloquio Internacional en el 90 aniversario del nacimiento de la escritora poblana, celebrado en la UAP.

Recoge también artículos académicos que revisan algunas obras de la escritora, como los textos de Margo Glantz, Genoveva Gayosso, Patricia Gonzalez, Cecile Quintana y Josie Bortz; por primera vez tenemos un artículo que aborda la poesía de Elena Garro, “Esta lengua que duerme dentro de mi boca: Primeras reflexiones sobre la poesía de Elena Garro”, de Alejandro Palma Castro.

Guillermo Schmidhuber de la Mora y Olga Martha Peña Doria participan con dos cartas en donde Garro les explica su cosmovisión dramatúrgica, textos de gran importancia porque nos permiten conocer –de primera mano– conceptos teatrales de la autora. Mientras que Alicia V. Ramírez Olivares contribuye con un riguroso artículo sobre el quehacer teatral de Garro en el contexto de la dramaturgia mexicana, actualizando tres de sus innovadoras piezas en un acto: "El árbol", "La mudanza" y "Los perros".

María Teresa Colchero Garrido nos sumerge en la memoria, en la evocación de su viaje no sólo a Cuernavaca en una misión académica, sino en lo que significó para ella este periplo que transformó para siempre su manera de ver la literatura, el mundo y su imaginario, al conocer en carne y hueso a la maga de las palabras: Elena Garro.

Diana Isabel Hernández Juárez se dedicó a escarbar en las bibliotecas y hemerotecas para elaborar una amplia bibliografía de y sobre Elena Garro; también este volumen será referencia fundamental para los investigadores de hoy y las generaciones por venir.

Mi contribución radicó en repasar la vida de la escritora poblana, así como su actividad periodística de 1940 a 1993, y a desmentir al IFAI, organismo que en julio de 2006 cometió una infamia al acusar a Elena Garro –de manera irresponsable, tendenciosa y amarillista– de haber sido espía de los gobiernos de Adolfo López Mateos y Gustavo Díaz Ordaz.

Cierra esta antología el poema de Marcela del Río Reyes “Elena Garro: In Memoriam”, texto tejido, hilado, hilvanado con la imaginación de otra creadora a partir de las obras de Elena Garro.

Los colores de la memoria... invita a los lectores de todas las edades, de todos los gustos, de todas las ideologías, a zambullirse en el universo mágico, combativo e irreverente del único e insustituible, el “general Elena Garro”, la creadora de realidades más justas y humanas. Este libro será presentado el próximo martes 8 de mayo en la Feria Nacional del Libro de la UAP.

Nota: La autora es agente editorial de Elena Garro y profesora de la Universidad de Nuevo México

Patricia Rosas Lopátegui - 867